‘Vi sentite delle ahjumma?’: la domanda fatta alle Brave Girls fa infuriare i fan

Il team dietro i contenuti YouTube di Yoo Hee Yeol’s Sketchbook si è recentemente scusato per la mancanza di considerazione nei confronti delle Brave Girls. Lo spettacolo ha caricato contenuti dietro le quinte sotto il nome di Yoo Hee Yeol’s Sketchbook Without Yoo Hee Yeol.

Un recente episodio con un segmento di domande e risposte è stato criticato per una domanda maleducata posta alle Brave Girls. Una domanda che ha suscitato molte polemiche è stata quella rivolta a Yujeong, ‘Quando ti sposi?’ a cui la ragazza ha risposto, con pacatezza, “Quando dovrei sposarmi? Ho bisogno prima di un partner perché ciò accada e quando arriverà quel momento, poi mi sposerò.”

A Yuna, invece, è stato chiesto se lei stessa si sentisse quasi un’ahjumma, dato che ha ormai 30 anni.

Ahjumma è una parola coreana per una donna sposata e/o di mezza età, anche se a volte viene tradotto come “zia”, ​​in realtà non si riferisce a una stretta relazione familiare ma è più legato all’età della donna.

Yuna: “Ho ancora 29 anni… guardaci, dove sembriamo ahjumma? Siamo scintillanti e carine ~ Quindi no, non credo!
Yujeong: “Allora cosa succede se sei un’ahjumma?”
Yuna: “No, non lo sono. Sono ancora giovane!”
Yujeong: “Cosa intendi per giovane perché non sei un ahjumma? No, le ahjumma possono ancora essere giovani!”
Minyoung: “Ahjumma FIGHTING!”

Anche se lei ha riso e con il resto del gruppo sono riuscite a risponde positivamente, i fan sono rimasti indignati dal team di produzione per aver lasciato passare una domanda del genere. KBS ha presto rilasciato le scuse ufficiali per la questione. Hanno promesso di essere più cauti in futuro.

“Ci scusiamo con tutti coloro che si sono sentiti a disagio con i contenuti di YouTube per YSW riguardo a Brave Girls. Il formato era quello in cui abbiamo ricevuto domande tramite Instagram per punti su Brave Girls di cui le persone erano curiose. I membri poi li leggono a caso. Tuttavia, a causa dell’inesperienza dei produttori, abbiamo finito per caricare il video contenente una domanda scomoda, deludendo le tante che hanno amato e supportato Brave Girls. Siamo davvero dispiaciuti di causare disagio attraverso i contenuti di YouTube che originariamente erano pensati per portare gioia a molti. Il team sarà più vigile e prenderà più cautela nella produzione dei nostri contenuti. Ci scusiamo ancora una volta sinceramente con tutti coloro che amano Brave Girls e YSW.”