Le NewJeans sono il nuovo gruppo femminile di cinque membri lanciato da ADOR, la sottoetichetta di HYBE guidata dall’ex direttore creativo dell’SM Entertainment, Min Hee Jin.
Dopo alcune pre-release, le NewJeans hanno pubblicato il loro EP di debutto omonimo insieme al video musicale della loro terza title track “Cookie”. “Cookie” è una canzone dance pop dove un biscotto/cookie viene utilizzato per convincere la persona a cui piace ad avvicinarsi per prima.
“Cookie”, però, è stata accusata di avere un testo sensuale e fraintendibile non proprio appropriato per il gruppo, dato che a cantarla sono ragazzine tra i 18 e i soli 14 anni. Riportiamo alcune traduzioni del brano:
“Ho fatto un biscotto. L’ho cotto solo per te. Ma sai che non è gratis”
“Con le gocce di cioccolato, lo sai che voglio cospargere dappertutto”
“guarda il mio biscotto” o “Voglio vederti assaggiare (il mio biscotto)”
“Niente cena, cena, hai fame però. Niente acqua, acqua, hai sete. Solo sapori dolci, solo dolci. È così che ti piace, non è vero?”
L'ex CEO di ADOR Min Hee Jin è stato multato dal Ministero dell'occupazione e del…
Disney+ ha confermato che il drama 'Knock-Off', con protagonista l'attore Kim Soo Hyun , non…
Il CEO della HYBE Lee Jae Sang ha dichiarato che i BTS avranno bisogno di…
L'ambientazione fiabesca non è mai davvero passata di moda nei K-drama, moltissime storie, alla fine,…
Il 4 aprile, l'SM Entertainment ha annunciato ufficialmente che Wendy e Yeri lasceranno la compagnia…
Il controverso programma di audizioni "Under 15" non andrà in onda su MBN. Il 28…